Hunden som for genom väggen (Sildene, Nordfjord)

Sogn og Fjordane · Norge · Sägenplats

Gudsförgätna kortspelare i Sildene nekade en man att låna korten. En kväll kom en svart hund gnistrande under bordet och for rakt genom den fasta väggen.

Ute i Sildene satt några karlar nästan jämt och spelade kort, gudsförgätna och svärjande så det var grufullt. En man med en notbod i närheten bad att få låna kortleken men nekades. En kväll, mitt i svärjandet, kom en stor svart hund smettande fram under bordet, gnistrande och lågande, sprang förbi en karl som stod och rörde gröt så han kastade tvärslan, och for sedan rakt genom den fasta väggen; sedan blev det slut på kortspelet och de gav bort leken.

Fanden i kortlaget

Ute i Sildene var der nokon karar som var saman om kveldane mest støtt aa sat aa spela kort. Nokon gussforgådde karar var det, bante aa steikte so det va reint grufullt aa høyra til.<br/>Ein kveld kjem der ein mann som hadde ei notbu i nærleikjen inn til desse karane aa sporde om han kunne faa laane kortleiken med dei, men det stod ikkje til, dei skulde bruka den sjølve, so mannen laut gaa med sogjort. Ein av kveldane var det reint gale med desse karane. Dei banna aa tunerte so det var øgje.<br/>Best dei set der aa brukar seg veit dei ikkje av før der kjem smettande ein stor svart hund ut under borde der dei sat. Det gneista aa logde av hunden so det var godt aa vita kva kar det var som her hadde funne sine brør. Hunden spring bort til væggen, forbi ein kar som stod borte med omnen aa stampar graut. Karen vert so forskræmd at han kastar tvara aa hoppar opp i lufta. <br/>I det same for [hunden] ut tvers gjenom faste væggen aa vække var han.<br/>Det vart ikkje meir kortspeling. Dei torde ikje anna taka tørn når styggen sjølv viste seg.<br/>Den eine av karane gjekk til han som vilde laane kortleiken aa flidde honom den.<br/>Dei kom ikkje til aa bruka honom meir.<br/>

Uppteckning ur Norsk folkeminnesamling, arkiv-id NFS Mathias Ryssdal 4.

FAQ

Var ligger Hunden som for genom väggen (Sildene, Nordfjord)?

Hunden som for genom väggen (Sildene, Nordfjord) ligger i Sogn og Fjordane, Norge.

Fler hemsökta platser i Sogn og Fjordane

• Kristen på Reed och den tömda Breimsjön, Gloppen Sogn og Fjordane · Naturplats
• Den glömda svartboken och raset i Horpedalen, Balestrand Sogn og Fjordane · Sägenplats
• Svarte-Mons dräng och rännan Nes-løypti, Jostedal Sogn og Fjordane · Naturplats
• Djävulen i danslaget (Balestrand) Sogn og Fjordane · Sägenplats
• Sjön som östes till bergens höjd, Nordfjord Sogn og Fjordane · Naturplats
• Sandtågen på Kaupangerstranden, Sogndal Sogn og Fjordane · Naturplats
• Mannen från Ringøy som kände oron i kyrkan, Kinsarvik Hordaland · Kyrka
• Hotel Union Øye – Den vita damen och det blå rummet Hotell

Uppgifterna bygger på lokal folktro och vittnesberättelser.