Natten under altaret i Strömfors

Nyland · Finland · Kyrka

Under altaret motstod gossen oxar, hundar och järnkrokar - och en falsk präst.

I Strömfors berättas om en pojke som modern ovetande lovat bort åt en mörk makt. Prästen gömde honom under kyrkans altare en natt och varnade att den onde skulle komma i många skepnader, till och med som prästen själv. Gossen höll stånd mot vrålande oxar, ilskna hundar och järnkrokar, och om morgonen diktade han psalmen Vak upp, min själ, giv ära.

En fattig kvinna var i stor nöd. Till henne kom fan och sade: »Ja ska hjälp de, om du lovar åt me he, som do har ondi förkelsbandi». Detta lovade gumman. Hon kom ej att tänka, att fan menade fostret. Han skulle få det, då barnet blev femton år gammalt. Då gossen närmade sig sitt femtonde år, blev gumman åter i nöd och stor ångest, men hon vågade ej säga åt gossen vad som plågade henne. Gossen märkte likväl, att något felades modern, men på hans fråga svarade hon, att intet fattades henne. Men pojken lät sig ej villföras av detta svar. Han önskade lyska modern. och detta tillät hon. Så snart modern satt sig, fattade han tag i hennes hår och lovade skära halsen av henne, om hon ej sade vad henne felades. Då måste modern bekänna. Hon sade: »Då du ännu var ofödd, var jag i stor nöd. Fan kom då till mig och lovade hjälpa mig, blott jag lovade det, som jag bar under förkelsbandet. Det lovade jag. Jag kom ej att tänka, att han menade dig». Gossen blev nu också mycket sorgsen, och så beslöto de att gå till prästen för att få råd. Prästen tröstade dem och lovade skydda gossen för fan. Då gossen skulle fylla sitt femtonde år, satte prästen honom under altaret i kyrkan och sade: »Härifrån får du ej komma, förrän solen stigit upp i morgon. Fan kommer nog till dig i många skepnader och vill locka bort dig. Han kommer nog också i min skepnad och säger: 'Solen är opp kom bort nu, fan får dig inte mer', men du ska ej följa honom». Så gick prästen bort, och gossen blev ensam i kyrkan. Under natten kom fan i många skepnader, han försökte locka, och han försökte skrämma. Än kom en stor oxe in i kyrkan, den vrålade hemskt och sprang med de långa hornen mot altaret, än en ilsken hund med glimmande ögon. Då detta misslyckades, tog fan fram stora järnkrokar och försökte krassa bort honom med dem, men pojken lät sig ej skrämmas utan satt lugnt kvar på sin plats. Slutligen kom fan i prästaskepnaden, och kyrkan blev så ljus, och han sade: »Kom bort nu, solen är uppe, du har motstått alla frestelser, fan får dig inte mera». Men gossen tänkte på prästens ord: han kommer nog också i min skepnad, men du ska inte följa honom. Han satt kvar på sin plats. Och när morgonen kom och det blev ljust, kom prästen för att se, huru pojken motstått frestelserna, och han fann honom sittande under altaret, där han lämnat honom. Han tog nu i hans hand och ledde ut honom. I glädjen över att vara fri från djävulen författade då gossen den psalm som även finnes i psalmboken: »Vak upp min själ giv ära, Din Gud och Fader kära; Han som allt gott oss giver, En väktare oss bliver. I natt då mörker rådde, Mig ingen skada nådde; Mig djävulen begärde, Men Gud mig ro beskärde»

Uppteckning ur Svenska litteratursällskapet i Finland (SLS), arkiv-id SLS 228, upptecknad 1914.

FAQ

Var ligger Natten under altaret i Strömfors?

Natten under altaret i Strömfors ligger i Nyland, Finland.

Fler hemsökta platser i Nyland

Uppgifterna bygger på lokal folktro och vittnesberättelser.