Den trasiga yxan i Sjundeå

Nyland · Finland · Sägenplats

För en säck pengar lovade bonden bort det han 'inte saknade' - sitt eget barn.

I Sjundeå berättas om en bonde vars yxa gick sönder i skogen, varpå en gubbe erbjöd honom pengar mot det han inte saknade i sitt hus. Det visade sig vara hans ofödda barn. När barnet blev sex år förde prästen det till samma plats med nattvard och en ring runt om; den mörke kom med en vacker flicka för att locka det, men fick varken barnet eller flickan.

En bonde gick till skogen för att hugga. Yxan slintade i en sten och gick sönder. Han satte sig då på en stubbe och var sorgsen över yxan, som han icke hade någon vån (utsikt) att få lagad. Då kom en gubbe till honom och frågade, varför han grät. Han sade då, att han hade huggit sönder sin yxa, och att han icke hade något att betala den med för att få den lagad. Då sade gubben: »Bara du ger mig det, som du inte saknar i ditt hus, så ska du få så mycket pengar du vill ha». De kommo överens, att gubben skulle få det, och genast då bonden kom hem, stod en fjärding full med pengar i förstugan. Men de andra människorna sade, att han hade stulit dem, emedan han icke på annat sätt hade kunnat få så mycket pengar. Då frågade hans husbonde honom, huru han fått så mycket pengar. Han berättade då, att han träffat en gubbe i skogen, som hade lovat honom så mycket pengar, att det aldrig skulle tryta, om denne skulle få det, som han inte saknade i sitt hus. Men då bondens hustru fick höra det, sade hon: »Du var dum, som gav ett sådant löfte. Visste du inte, att jag var havande. Varför skulle du lova något sådant. Nog hade man fått yxan lagad annars också». Bonden gick tillbaka till skogen och satte sig på samma stubbe och funderade samt hade gärna åtrat sitt löfte. Då kom samma gubbe som förut och sade: »Vad bryr du dig om barnet, du har ju flere kvar. Nog är det ju trevligt att ha pengar också». Så gjorde man sådant akord, att bonden skulle få hålla barnet i sex år. Då bonden berättat detta för sin hustru, gick hon till prästen och bad honom att föra barnet till skogen, när det blivit sex år gammalt. Efter sex år förde prästen barnet till samma ställe, där bonden träffat gubben, och tog med sig nattvarden och en pall, på vilken barnet skulle sitta. Han gick sedan i ring kring barnet och tillsade det att sitta alldeles stilla. Mitt i natten kom gubben, som skulle taga barnet, och hade en vacker flicka med sig. Han försökte på allt sätt locka barnet med sig, och han lovade, att det skulle få den vackra flickan att leka med. Hon var människa också. Då sade barnet: »Låt henne komma hit med». Hin håle tyckte, att barnet kanske skulle komma hellre då, och lät flickan gå dit. En tid lär gubben ha stått där, men han fick dock ingendera av barnen att följa med sig, och sedan gick han sin väg. Då det blev dag, kommo båda barnen och prästen hem.

Uppteckning ur Svenska litteratursällskapet i Finland (SLS), arkiv-id SLS 166.

FAQ

Var ligger Den trasiga yxan i Sjundeå?

Den trasiga yxan i Sjundeå ligger i Nyland, Finland.

Fler hemsökta platser i Nyland

Uppgifterna bygger på lokal folktro och vittnesberättelser.