Tölløv Knæsu och skjutsen som gjorde honom vindögd

Hedmark · Norge · Sägenplats

En soldat fick skjuts hem till julafton av en främling med osedvanligt långa fingrar — och kastade en blick för mycket på puken, som gjorde honom vindögd för livet.

Från Elverum berättas om Tölløv Knæsu, som tjänade kungen och längtade hem till julafton. Kaptenen sade åt honom att gå, så skulle någon ge honom skjuts. På vägen kom en främling som körde rasande fort, både genom luften och efter marken, och svängde in på en gård för att se till några kortspelande karlar där bråk uppstod. Tölløv kände igen sin fars namn ristat över fähusdörren och förstod att han verkligen var hemma. Men när han inte kunde låta bli att titta efter puken blev han vindögd för resten av sitt liv.

Skyss med fanden

Skyss med puken.<br/><br/>Ein som heitte Tølløv Knæsu hadde skyss med puken ein<br/>julkveld. Han tente kongen, og i god tid bad han um aa faa<br/>fri, so han kunde faa koma heimatt til julkvelden men det<br/>kunde ikkje hasta enno med det, meinte kapteinen. Han skulde<br/>segja fraa, han, naar det leid til.<br/>Guten høyrde ikkje meir, og so slo han det fraa seg. So<br/>ut paa eftanen um julkvelden kom kapteinen og sa att no<br/>fekk han stella seg, so skulde han faa fara heimatt. Guten<br/>let daa paa at no kunde det vera det same, han kom so ikkje<br/>heim likevel; men kapteinen sa han berre skulde gjera seg<br/>ferdug og gaa, so skulde det koma ein han fekk skyss med.<br/>Ja, guten gjekk, og daa han hadde kome eit lite stykke,<br/>kom det ein etter, so det kvein.<br/>"Vil du ha skjuss, saa staa bakpaa!" sa han. Han Tøl-<br/>løv steig paa. Og so bar det i veg. Fort gjekk det; men<br/>ikkje verre enn han saag daa kvar dei for. So stansa dei<br/>utanfor ein gard.<br/>"Høll i tømma, du! Je skær innom naa'n karer som sit<br/>og speller kort!" sa mannen. Ja, guten stod att, og mannen<br/>gjekk inn. Daa fekk guten høyra det vart slagsmaal inne;<br/>men med det same kom mannen att og tok taumane. Men<br/>daa vart guten redd, for han kom til aa faa sjaa hendene<br/>hans, og so lange fingrar hadde han alder set.<br/>"Høll naa godt i deg, for naa ber det i veg," sa mannen.<br/>Og i veg bar det, so han Tølløv ikkje saag anten det bar gje-<br/>nem lufta eller dei for etter jorda. Um ei lita rid stansa dei<br/>ved ein gard.<br/>"Sjaa naa etter om du kjenner deg her," sa mannen. Gu-<br/>ten tykte han skulde kjenna seg; men han kunde daa alder<br/>vera heime. Dei kunde ikkje ha rokke dit paa denne stunda.<br/>Men for aa vera viss gjekk han burt aat fjøset. Der stod<br/>namnet aat far hans hogge over fjøsdøra. Daa kjende han<br/>seg. Gjekk so attende og takka for skyssen.<br/>"Ja je lyt lenger je, for je skær aat Trondhjem og hølle<br/>over ryggen paa e gjente som skær eia baan i kveld. Men<br/>sjaa naa itte etter meg, helles kjem du til aa minnes det all<br/>di tid," sa mannen. Og dermed for han. Guten kunde ikkje<br/>dy seg; men rengde paa augo so han fekk eit skymt av man-<br/>nen, der han for avstad i lause lufta so eldspruten stod etter.<br/>Men sidan var han Tølløv vindøygd all sin dag.<br/>

Uppteckning ur Norsk folkeminnesamling.

FAQ

Var ligger Tölløv Knæsu och skjutsen som gjorde honom vindögd?

Tölløv Knæsu och skjutsen som gjorde honom vindögd ligger i Hedmark, Norge.

Fler hemsökta platser i Hedmark

Uppgifterna bygger på lokal folktro och vittnesberättelser.