Rokudō Chinnō-ji

Kyoto · Japan · Kloster

Genom templets brunn sägs hovmannen Ono no Takamura varje natt ha klättrat ner till helvetet för att tjäna dödsdomaren Enma.

Templet Rokudō Chinnō-ji ligger vid 'de sex vägarnas korsning', som under Heian-tiden räknades som själva gränsen mellan de levandes värld och dödsriket — här började begravningsfältet Toribeno. Enligt legenden steg hovmannen Ono no Takamura varje natt ner i templets brunn för att bistå helvetesdomaren Enma, och en andra brunn som återfanns på grannmarken 2011 pekas ut som hans väg tillbaka. Varje augusti ringer Kyotoborna i templets 'mottagarklocka' för att kalla hem förfädernas andar över gränsen. Strax intill ligger godisbutiken där en död mor enligt sägnen nattligen köpte sötsaker åt barnet hon fött i graven — 'spökets barnuppfostringsgodis' säljs där än.

FAQ

Var ligger Rokudō Chinnō-ji?

Rokudō Chinnō-ji ligger i Kyoto, Japan.