Prästen Thams och de lössläppta djävlarna, Eidsberg

Østfold · Norge · Kyrka

En pojke läste vilt i prästens svartbok – och plötsligt hängde prästgården full av djävlar.

I Eidsberg berättas om prästen Thams, som ägde svartboken och brukade den med förnuft. En gång medan han predikade i kyrkan hade en pojke hittat boken och läst löst en mängd djävlar, så att prästgården och köken hängde fulla. Tjänstflickan måste springa till kyrkan, och prästen skyndade hem, band hela skaran och höll sedan en så gripande predikan att hela menigheten grät.

Ukyndig løser fanden

Presten Thams hadde svarteboka æu, su! Har 'u hørt låte ti dæn? Dæn var slik så du kunne løse dævlær, men han bruka 'o me' fårnuft, får han var så troene. Å så sto 'n å preka i Essbær-kjørka en gong, men så hadde 'n en sån som hadde fønni svarteboka ma presten hølt gusstenest. Åsså bynte gutten å lesa villt i boka, får han hædde 'tte no græie på 't, su! Å så løste 'n jæi væit ette å mange dævlær, så de' hang fullt i kjøkene' å runt på prestegår'n. Så måtte tenestjenta flye i kjørka etter presten. Så jikk 'o åpp på prekestorn å nugga i presten som sto der. Så hviska 'o te presten at gutten hadde fønni boka å at prestegår'n var full tå dævlær. Så sa presten: "Kjære ælmaue, sitt ma jæ må him te prestegår'n." Å da han kom te prestegår'n var 'e ingen sak får han å ta boka å binne døm, å han batt hele smørja, su. Å da 'n hadde bønne døm, å da de' var roli', jikk 'en i kjørka igjen, å da 'n kåm i kjørka, sku 'n ha hølt en tale så hele ælmauen hadde gråti.<br/>

Uppteckning ur Norsk folkeminnesamling, arkiv-id NFS Elin Holter Frøyset og Helge Frøyset 4, upptecknad 1952.

FAQ

Var ligger Prästen Thams och de lössläppta djävlarna, Eidsberg?

Prästen Thams och de lössläppta djävlarna, Eidsberg ligger i Østfold, Norge.

Fler hemsökta platser i Østfold

Uppgifterna bygger på lokal folktro och vittnesberättelser.