Kibitsu Jinja

Okayama · Japan · Kloster

I helgedomens ångande spådomskittel sägs en sviken kvinnas vrede kunna få järnet att ryta — eller tystna som en dödsdom.

Vid Kibitsu-helgedomen utanför Okayama utförs sedan århundraden narukama-riten, där dånet eller tystnaden från en kokande järnkittel tyder lycka och olycka. Enligt sägnen vilar kitteln över den kuvade demonen Uras nedgrävda huvud, vars morrande ger riten dess röst. Ritualen blev odödlig genom spökklassikern 'Kitteln i Kibitsu' i Ueda Akinaris Ugetsu monogatari från 1776: inför ett bröllop teg kitteln olycksbådande, varningen ignorerades, och den svikna hustrun Isora återvände efter döden som en hämndande ande som steg för steg förintade sin trolösa make. Riten utförs än i dag i kittelhallen, och besökare kan själva låta järnet avgöra deras öde.

FAQ

Var ligger Kibitsu Jinja?

Kibitsu Jinja ligger i Okayama, Japan.