Šítkovská vodárenská věž

Prag · Tjeckien · Torn

Vid de gamla Šítkov-kvarnarna satt hastrman på stenarna och såg båtarna glida förbi. Strömmen där tog en simmare om året.

Prags lutande torn står vid Vltava där Šítkovské mlýny en gång malde, uppkallade efter mjölnaren Jan Šítko. Det byggdes i sten 1588–91 efter att flera trätorn brunnit, och lutar i dag drygt en meter mot sydost. Vattnet nedanför var ökänt: strömmen vred sig oberäkneligt mellan kvarnhjulen och tog folk med sig. Sägnen förklarar varför. I djupet vid kvarnarna bodde en hastrman, en vodník, tillsammans med sina efterkommande, och han sågs ofta sitta stilla på strandstenarna eller på en sten mitt i strömmen och betrakta båtarna som gled förbi. De som bodde vid stranden lärde sig läsa hans humör i vattnet, och generationer av mjölnarfolk viskade vidare vad man aldrig skulle göra här efter mörkrets inbrott.

FAQ

Var ligger Šítkovská vodárenská věž?

Šítkovská vodárenská věž ligger i Prag, Tjeckien.