Qixinggang och Tongyuan-porten

Chongqing · Kina · Urban

"Det spökar på Qixinggang", lyder Chongqings gamla ramsa — och en pagod restes enkom för att lugna de döda.

Utanför Tongyuan-porten, den enda landvägen ut ur det gamla Chongqing, låg i sekler stadens fattigbegravningsplats, och gamla stadsramsor slår redan fast att det spökar på Qixinggang. När vägar drogs fram genom området på 1920-talet grävdes tusentals gravar upp, och snart svepte en spökskräck genom staden: klagande röster om natten, irrbloss över sluttningen och bärare som vägrade gå sträckan efter mörkret. För att stilla de hemlösa andarna restes på 1930-talet Bodhi-vajrapagoden vid porten — den står kvar än i dag, mitt i storstadens vimmel, som ett fredsavtal med de döda.

FAQ

Var ligger Qixinggang och Tongyuan-porten?

Qixinggang och Tongyuan-porten ligger i Chongqing, Kina.